Псалтирь 35:4


Варианты перевода
Синодальный
слова уст его - неправда и лукавство; не хочет он вразумиться, чтобы делать добро;
Современный
Лживы его речи, он больше добро не творит.
I. Oгієнка
Нехай засоромляться й будуть поганьблені ті, хто чатує на душу мою; хай відступлять назад і нехай посоромляться ті, хто лихо мені замишляє.
King James
Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
American Standart
Let them be put to shame and brought to dishonor that seek after my soul: Let them be turned back and confounded that devise my hurt.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Да постыдятся и посрамятся ищущие души моей; да обратятся назад и покроются бесчестием умышляющие мне зло;






Параллельные места