Псалтирь 35:3


Варианты перевода
Синодальный
ибо он льстит себе в глазах своих, будто отыскивает беззаконие свое, чтобы возненавидеть его;
Современный
Он льстит себе постоянно и не замечает свой грех.
I. Oгієнка
Дістань списа, і дорогу замкни моїм напасникам, скажи до моєї душі: Я спасіння твоє!
King James
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
American Standart
Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: Say unto my soul, I am thy salvation.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
обнажи мечь и прегради путь преследующим меня; скажи душе моей: "Я-спасение твое!"






Параллельные места