Псалтирь 35:10 |
|
Синодальный
ибо у Тебя источник жизни; во свете Твоем мы видим свет.
|
Современный
Боже, щедр Твой источник жизни, в Твоём сердце мы видим свет.
|
I. Oгієнка
Скажуть усі мої кості: Господи, хто подібний до Тебе? Ти рятуєш убогого від сильнішого над нього, покірного та бідаря від його дерія.
|
King James
All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
|
American Standart
All my bones shall say, Jehovah, who is like unto thee, Who deliverest the poor from him that is too strong for him, Yea, the poor and the needy from him that robbeth him?
|
|
|