Псалтирь 28:3


Варианты перевода
Синодальный
Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.
Современный
Возвышает голос Свой Господь над водами. Голос славного Бога над океаном великим разносится, словно гром.
I. Oгієнка
Не хапай мене з грішними й тими, хто чинить безправство, хто плете своїм ближнім про мир, але зло в їхнім серці!
King James
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
American Standart
Draw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не погуби меня с нечестивыми и с делающими неправду, которые с ближними своими говорят о мире, а в сердце у них зло.






Параллельные места