Псалтирь 17:7


Варианты перевода
Синодальный
В тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал. И Он услышал от чертога Своего голос мой, и вопль мой дошел до слуха Его.
Современный
Я Господа молил помочь, Он голос в Своем услышал храме, мою мольбу услышал Он.
I. Oгієнка
покажи дивну милість Свою, Спасителю тих, хто вдається до Тебе від заколотників проти правиці Твоєї.
King James
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
American Standart
Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge (in thee) From those that rise up (against them).


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Яви дивную милость Твою, Спаситель уповающих на Тебя от противящихся деснице Твоей.






Параллельные места