Псалтирь 17:13


Варианты перевода
Синодальный
От блистания пред Ним бежали облака Его, град и угли огненные.
Современный
Его слепящее сиянье распарывало тучи, грянул град и молнии скрестились.
I. Oгієнка
Устань же, о Господи, його попередь, кинь його на коліна! Мечем Своїм душу мою збережи від безбожного,
King James
Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
American Standart
Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восстань , Господи, предупреди их, низложи их. Избавь душу мою от нечестивого мечом Твоим,






Параллельные места