Псалтирь 15:5


Варианты перевода
Синодальный
Господь есть часть наследия моего и чаши моей. Ты держишь жребий мой.
Современный
Господь - назначенная мне еда и чаша, в Твоих руках моя судьба.
I. Oгієнка
не дає свого срібла на лихву, і не бере на невинного підкупу. Хто чинить таке, ніколи той не захитається!
King James
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
American Standart
He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.






Параллельные места