Псалтирь 149:9


Варианты перевода
Синодальный
производить над ними суд писанный. Честь сия - всем святым Его. Аллилуия.
Современный
чтоб возвестить, что это наказанье по слову Господа, и это победа всех, кто верен. Восславьте Господа!
I. Oгієнка
щоб між ними чинити суд написаний! Він величність для всіх богобійних! Алілуя!
King James
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
American Standart
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
производить над ними суд писанный . Честь сия-всем святым Его. Аллилуия .






Параллельные места