Псалтирь 139:2


Варианты перевода
Синодальный
Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя:
Современный
Спаси меня, Господь, от беззаконных и от жестоких охрани.
I. Oгієнка
Ти знаєш сидіння моє та вставання моє, думку мою розумієш здалека.
King James
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
American Standart
Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ты знаешь , когда я сажусь и когда встаю ; Ты разумеешь помышления мои издали.






Параллельные места