Псалтирь 118:26


Варианты перевода
Синодальный
Объявил я пути мои, и Ты услышал меня; научи меня уставам Твоим.
Современный
Я рассказал о жизни моей, и Ты ответил, научи меня законам Твоим.
I. Oгієнка
Благословен, хто гряде у Господнє ім'я! Благословляємо вас із Господнього дому!
King James
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
American Standart
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Благословен грядущий во имя Господне! Благословляем вас из дома Господня.






Параллельные места