Псалтирь 110:6


Варианты перевода
Синодальный
Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
Современный
Народу Своему Он показал могущество Своё, дав землю, что Ему принадлежала.
I. Oгієнка
Він буде судити між народами, землю виповнить трупами, розторощить Він голову в краї великім...
King James
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
American Standart
He will judge among the nations, He will fill (the places) with dead bodies; He will strike through the head in many countries.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
совершит суд над народами, наполнит землю трупами, сокрушит голову в земле обширной.






Параллельные места