Притчи 7:15


Варианты перевода
Синодальный
поэтому и вышла навстречу тебе, чтобы отыскать тебя, и - нашла тебя;
Современный
Я вышла пригласить тебя к себе, пошла искать тебя и вот нашла.
I. Oгієнка
Тому то я вийшла назустріч тобі, пошукати обличчя твого, і знайшла я тебе!
King James
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
American Standart
Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
поэтому и вышла навстречу тебе, чтобы отыскать тебя, и-нашла тебя;