Притчи 6:23 |
|
Синодальный
ибо заповедь есть светильник, и наставление - свет, и назидательные поучения - путь к жизни,
|
Современный
Заповеди и наставления твоих родителей - свет, указывающий тебе правильный путь. Они исправляют тебя и готовят тебя идти по пути к жизни.
|
I. Oгієнка
Бо заповідь Божа світильник, а наука то світло, дорога ж життя то навчальні картання,
|
King James
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
|
American Standart
For the commandment is a lamp; And the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:
|
|
|