Притчи 4:15

Варианты перевода

Синодальный

оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;

Современный

Будь вдалеке от зла, не приближайся, проходи мимо зла.

I. Oгієнка

покинь ти її, не йди нею, усунься від неї й мини,

King James

Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

American Standart

Avoid it, pass not by it; Turn from it, and pass on.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;