Притчи 4:10


Варианты перевода
Синодальный
Слушай, сын мой, и прими слова мои, - и умножатся тебе лета жизни.
Современный
Сын мой, слушай меня и делай всё, что я говорю, и ты проживёшь долгую жизнь.
I. Oгієнка
Послухай, мій сину, й бери ти слова мої, і помножаться роки твойого життя,
King James
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
American Standart
Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Слушай , сын мой, и прими слова мои, -и умножатся тебе лета жизни.






Параллельные места