Притчи 27:8 |
|
Синодальный
Как птица, покинувшая гнездо свое, так человек, покинувший место свое.
|
Современный
Человек вдалеке от дома, как птица вдали от гнезда.
|
I. Oгієнка
Як птах, що гніздо своє кинув, так і людина, що з місця свого мандрує.
|
King James
As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
|
American Standart
As a bird that wandereth from her nest, So is a man that wandereth from his place.
|
|
|