Притчи 26:10 |
Синодальный
Сильный делает все произвольно: и глупого награждает, и всякого прохожего награждает.
|
Современный
Нанимать глупого, или первого встречного, опасно-не знаешь, кому это принесёт вред.
|
I. Oгієнка
Як стрілець, що все ранить, так і той, хто наймає глупця, і наймає усяких прохожих.
|
King James
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
American Standart
(As) an archer that woundeth all, So is he that hireth a fool and he that hireth them that pass by.
|