Притчи 21:18


Варианты перевода
Синодальный
Выкупом будет за праведного нечестивый и за прямодушного - лукавый.
Современный
Злые должны заплатить за всё зло, причинённое добрым. Лживые должны заплатить за все неприятности, которые они доставили честным.
I. Oгієнка
Безбожний то викуп за праведного, а лукавий за щирого.
King James
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
American Standart
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous (cometh) in the stead of the upright.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Выкупом будет за праведного нечестивый и за прямодушного-лукавый .






Параллельные места