Притчи 18:3


Варианты перевода
Синодальный
С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием - поношение.
Современный
Людям не нравятся злые, люди смеются над глупыми.
I. Oгієнка
З приходом безбожного й ганьба приходить, а з легковаженням сором.
King James
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
American Standart
When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy (cometh) reproach.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием-поношение.