Притчи 17:7


Варианты перевода
Синодальный
Неприлична глупому важная речь, тем паче знатному - уста лживые.
Современный
Немудро глупому говорить слишком много, также и правителю немудро лгать.
I. Oгієнка
Не пристойна безумному мова поважна, а тим більше шляхетному мова брехлива.
King James
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
American Standart
Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Неприлична глупому важная речь, тем паче знатному-уста лживые.