Притчи 16:1


Варианты перевода
Синодальный
Человеку принадлежат предположения сердца, но от Господа ответ языка.
Современный
Человек предполагает, а Господь располагает.
I. Oгієнка
Заміри серця належать людині, та від Господа відповідь язика.
King James
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.
American Standart
The plans of the heart belong to man; But the answer of the tongue is from Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Человеку принадлежат предположения сердца, но от Господа ответ языка.






Параллельные места