Притчи 14:3


Варианты перевода
Синодальный
В устах глупого - бич гордости; уста же мудрых охраняют их.
Современный
Речи глупого причиняют множество бед. Речь мудрого от бед хранит.
I. Oгієнка
На устах безумця галузка пихи, а губи премудрих їх стережуть.
King James
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
American Standart
In the mouth of the foolish is a rod for (his) pride; But the lips of the wise shall preserve them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В устах глупого-бич гордости; уста же мудрых охраняют их.






Параллельные места