Притчи 14:15 |
|
Синодальный
Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путям своим.
|
Современный
Глупый верит всему, что слышит, а мудрый размышляет обо всём.
|
I. Oгієнка
Вірить безглуздий в кожнісіньке слово, а мудрий зважає на кроки свої.
|
King James
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
|
American Standart
The simple believeth every word; But the prudent man looketh well to his going.
|
|
|