Авдий 1:9


Варианты перевода
Синодальный
Поражены будут страхом храбрецы твои, Феман, дабы все на горе Исава истреблены были убийством.
Современный
Город Феман и его храбрецы устрашатся, и все на горе Исава будут истреблены.
I. Oгієнка
І настрашене буде лицарство твоє, о Темане, щоб був витятий кожен з Ісава убивством.
King James
And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.
American Standart
And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one may be cut off from the mount of Esau by slaughter.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Поражены будут страхом храбрецы твои, Феман, дабы все на горе Исава истреблены были убийством.






Параллельные места