Числа 31:49


Варианты перевода
Синодальный
и сказали Моисею: рабы твои сосчитали воинов, которые нам поручены, и не убыло ни одного из них;
Современный
и сказали ему: „Мы, слуги твои, пересчитали своих воинов, никого не пропустили,
I. Oгієнка
та й сказали Мойсеєві: Твої раби перелічили військових, що під нашою рукою, і нікого з нас не бракувало.
King James
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
American Standart
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и сказали Моисею: рабы твои сосчитали воинов , которые нам поручены, и не убыло ни одного из них;