Числа 31:27


Варианты перевода
Синодальный
и раздели добычу пополам между воевавшими, ходившими на войну, и между всем обществом;
Современный
И раздели всё это между теми, кто ходил на войну, и остальным народом.
I. Oгієнка
І поділиш ту здобич пополовині між учасниками війни, що входять до війська, і між усією громадою.
King James
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:
American Standart
and divide the prey into two parts: between the men skilled in war, that went out to battle, and all the congregation.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и раздели добычу пополам между воевавшими , ходившими на войну, и между всем обществом;






Параллельные места