| Числа 3:50 | 
| Синодальный 
							
								от первенцев Израилевых взял серебра тысячу триста шестьдесят пять сиклей, по сиклю священному,							
						 | Современный 
							
								взяв его с первенцев Израиля мужского пола. Он собрал 1365 сиклей по установленной мере.							
						 | I. Oгієнка 
							
								від перворідного Ізраїлевих синів узяв він ті гроші, тисячу і триста і шістдесят і п'ять на міру шеклем святині.
							
						 | King James 
							
								Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:							
						 | American Standart 
							
								from the first-born of the children of Israel took he the money, a thousand three hundred and threescore and five (shekels), after the shekel of the sanctuary:							
						  | 

|  |