Числа 23:5


Варианты перевода
Синодальный
И вложил Господь слово в уста Валаамовы и сказал: возвратись к Валаку и так говори.
Современный
Тогда Господь сказал Валааму, что ему говорить. „Возвратись к Валаку, - сказал Господь, - и скажи всё то, что Я вложил в твои уста".
I. Oгієнка
І вклав Господь слово до Валаамових уст та й сказав: Вернись до Балака, і будеш так промовляти.
King James
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
American Standart
And Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И вложил Господь слово в уста Валаамовы и сказал : возвратись к Валаку и так говори .






Параллельные места