Числа 21:21


Варианты перевода
Синодальный
И послал Израиль послов к Сигону, царю Аморрейскому, чтобы сказать:
Современный
„Позволь нам пройти через твою страну. Мы не пойдём ни через поля, ни через виноградники, не будем пить воду из твоих колодцев, только пройдём по царской дороге и будем оставаться на ней, пока не пройдём через твою страну".
I. Oгієнка
І послав Ізраїль послів до Сигона аморейського царя, говорячи:
King James
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
American Standart
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И послал Израиль послов к Сигону, царю Аморрейскому, чтобы сказать :






Параллельные места