Числа 15:2


Варианты перевода
Синодальный
объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам,
Современный
„Поговори с израильским народом и скажи им: Я даю вам землю, которая будет вашим домом. Когда вступите на эту землю,
I. Oгієнка
Промовляй до Ізраїлевих синів і скажеш їм: Коли ви ввійдете до Краю ваших осель, що Я даю вам,
King James
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,
American Standart
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам,






Параллельные места