Числа 15:13


Варианты перевода
Синодальный
Всякий туземец так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу;
Современный
Так должен делать каждый из народа Израиля, принося жертвы огнём, приятные Господу.
I. Oгієнка
Кожен тубілець так принесе це, щоб принести огняну жертву, пахощі любі для Господа.
King James
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
American Standart
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Всякий туземец так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу;