Числа 14:39


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Моисей слова сии пред всеми сынами Израилевыми, и народ сильно опечалился.
Современный
Моисей рассказал всё это израильскому народу, и народ был очень огорчён.
I. Oгієнка
І говорив Мойсей ці слова до всіх Ізраїлевих синів, і народ був у тяжкій жалобі!
King James
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
American Standart
And Moses told these words unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Моисей слова сии пред всеми сынами Израилевыми, и народ сильно опечалился .






Параллельные места