Числа 14:16 |
Синодальный
Господь не мог ввести народ сей в землю, которую Он с клятвою обещал ему, а потому и погубил его в пустыне.
|
Современный
"Господь не сумел вывести этот народ в ту землю, которую обещал им, и потому погубил их в пустыне".
|
I. Oгієнка
Через неспроможність Господа впровадити той народ до Краю, якого Він заприсяг був їм, вигубив їх у пустині...
|
King James
Because the LORD was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
|
American Standart
Because Jehovah was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
|
![]() |