Числа 10:21 |
Синодальный
Потом пошли сыны Каафовы, носящие святилище; скиния же была поставляема до прихода их.
|
Современный
Затем, неся святыни, шёл народ из колена Каафова. Они шли в таком порядке, чтобы другие могли поставить священный шатёр и подготовить его к приходу народа.
|
I. Oгієнка
І рушили сини Кегатові, носії святині, та й поставили скинію до приходу їх, усіх інших.
|
King James
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
|
American Standart
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and (the others) did set up the tabernacle against their coming.
|
![]() |