От Матфея 8:15 |
Синодальный
и коснулся руки ее, и горячка оставила ее; и она встала и служила им.
|
Современный
Иисус коснулся её руки, и жар тут же спал. И она, тотчас же встав с постели, стала прислуживать Иисусу.
|
РБО. Радостная весть
Он коснулся ее руки, и жар тут же спал. Она встала и накрыла для Него стол.
|
I. Oгієнка
І Він доторкнувся руки її, і гарячка покинула ту... І встала вона, та й Йому прислуговувала!
|
King James
And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
|
American Standart
And he touched her hand, and the fever left her; and she arose, and ministered unto him.
|
|