От Матфея 4:1 |
Синодальный
Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола,
|
Современный
И тогда Дух повёл Иисуса в пустыню, дабы подвергнуть Его искушению дьяволом.
|
РБО. Радостная весть
Потом Иисус был уведен Духом в пустыню, чтобы там Его испытал дьявол.
|
I. Oгієнка
Потому Ісус був поведений Духом у пустиню, щоб диявол Його спокушав.
|
King James
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
|
American Standart
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
|
|