От Матфея 3:5 |
Синодальный
Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся окрестность Иорданская выходили к нему
|
Современный
В то время люди отовсюду приходили послушать его: из Иерусалима, из провинции Иудеи и из всех селений Иордана.
|
РБО. Радостная весть
К нему приходили все жители Иерусалима, а также всей Иудеи и окрестностей Иордана.
|
I. Oгієнка
Тоді до нього виходив Єрусалим, і вся Юдея, і вся йорданська околиця,
|
King James
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
|
American Standart
Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about the Jordan;
|