От Матфея 27:7


Варианты перевода
Синодальный
Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников;
Современный
Посоветовавшись, они купили на эти деньги участок земли, называвшийся Полем Горшечника, чтобы там хоронить чужестранцев.
РБО. Радостная весть
Посовещавшись, они решили купить на них поле горшечника, чтобы хоронить там чужеземцев.
I. Oгієнка
А порадившись, купили на них поле ганчарське, щоб мандрівників ховати,
King James
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
American Standart
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников;