От Матфея 26:8 |
Синодальный
Увидев это, ученики Его вознегодовали и говорили: к чему такая трата?
|
Современный
Увидев это, ученики вознегодовали и сказали: „К чему такое расточительство?
|
РБО. Радостная весть
Ученики, увидев это, стали возмущаться:— К чему такая трата благовоний? — говорили они. —
|
I. Oгієнка
Як побачили ж учні це, то обурилися та й сказали: Нащо таке марнотратство?
|
King James
But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
|
American Standart
But when the disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
|