От Матфея 26:8


Варианты перевода
Синодальный
Увидев это, ученики Его вознегодовали и говорили: к чему такая трата?
Современный
Увидев это, ученики вознегодовали и сказали: „К чему такое расточительство?
РБО. Радостная весть
Ученики, увидев это, стали возмущаться:— К чему такая трата благовоний? — говорили они. —
I. Oгієнка
Як побачили ж учні це, то обурилися та й сказали: Нащо таке марнотратство?
King James
But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
American Standart
But when the disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Увидев это, ученики Его вознегодовали и говорили : к чему такая трата?