От Матфея 26:43 |
|
Синодальный
И, придя, находит их опять спящими, ибо у них глаза отяжелели.
|
Современный
И возвратился Он и нашёл их спящими, ибо веки их отяжелели.
|
РБО. Радостная весть
Вернувшись, Он снова застал их спящими: у них слипались глаза.
|
I. Oгієнка
І, прийшовши, ізнову знайшов їх, що спали, бо зважніли їм очі були.
|
King James
And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
|
American Standart
And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
|