От Матфея 19:6 |
Синодальный
так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает.
|
Современный
так что их уже не двое, а лишь одна плоть. То, что соединил Бог, никто да не разъединит".
|
РБО. Радостная весть
Итак, их уже не два человека, а одно существо. То, что соединил Бог, пусть человек не разлучает.
|
I. Oгієнка
тому то немає вже двох, але одне тіло. Тож, що Бог спарував, людина нехай не розлучує!
|
King James
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
|
American Standart
So that they are no more two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
|
![]() |