От Матфея 18:27


Варианты перевода
Синодальный
Государь, умилосердившись над рабом тем, отпустил его и долг простил ему.
Современный
Господин сжалился над слугой, отпустил его и простил ему долг.
РБО. Радостная весть
Господин сжалился над слугой, отпустил его и простил ему долг.
I. Oгієнка
І змилосердився пан над рабом тим, і звільнив його, і простив йому борг.
King James
Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
American Standart
And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Государь, умилосердившись над рабом тем, отпустил его и долг простил ему.