От Матфея 17:8 |
|
Синодальный
Возведя же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса.
|
Современный
И когда они подняли глаза, то не увидели никого, кроме Иисуса.
|
РБО. Радостная весть
Подняв глаза, они уже никого, кроме Иисуса, не увидели.
|
I. Oгієнка
Звівши ж очі свої, нікого вони не побачили, окрім Самого Ісуса.
|
King James
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
American Standart
And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only.
|