От Матфея 14:21 |
Синодальный
а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
|
Современный
И всего среди евших было 5000 мужчин, а кроме них ещё женщины и дети.
|
РБО. Радостная весть
А едоков было пять тысяч человек, не считая женщин и детей.
|
I. Oгієнка
Їдців же було мужа тисяч із п'ять, крім жінок і дітей.
|
King James
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
|
American Standart
And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.
|