От Матфея 14:17 |
|
Синодальный
Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы.
|
Современный
Ученики ответили Ему: „Всё, что у нас есть с собой, это пять хлебов и две рыбины".
|
РБО. Радостная весть
— У нас ничего здесь нет, только пять хлебов и две рыбы, — говорят они Ему.
|
I. Oгієнка
Вони ж кажуть Йому: Не маємо чим тут, тільки п'ятеро хліба й дві рибі.
|
King James
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
|
American Standart
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
|
|
|