От Матфея 13:53


Варианты перевода
Синодальный
И, когда окончил Иисус притчи сии, пошел оттуда.
Современный
Когда Иисус закончил рассказывать все эти притчи, то ушёл оттуда
РБО. Радостная весть
После того как Иисус рассказал эти притчи, Он пошел дальше.
I. Oгієнка
І сталось, як скінчив Ісус притчі оці, Він звідти пішов.
King James
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
American Standart
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И, когда окончил Иисус притчи сии, пошел оттуда.






Параллельные места