От Матфея 13:53 |
Синодальный
И, когда окончил Иисус притчи сии, пошел оттуда.
|
Современный
Когда Иисус закончил рассказывать все эти притчи, то ушёл оттуда
|
РБО. Радостная весть
После того как Иисус рассказал эти притчи, Он пошел дальше.
|
I. Oгієнка
І сталось, як скінчив Ісус притчі оці, Він звідти пішов.
|
King James
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
|
American Standart
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.
|
![]() |