От Матфея 11:2 |
Синодальный
Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих
|
Современный
Когда Иоанн, находясь в темнице, услышал о том, что делает Христос, он послал к Нему своих учеников,
|
РБО. Радостная весть
Когда Иоанн в тюрьме узнал о делах, которые совершал Помазанник, он послал своих учеников
|
I. Oгієнка
Прочувши ж Іван у в'язниці про дії Христові, послав через учнів своїх,
|
King James
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
|
American Standart
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples
|
|