От Марка 7:17 |
Синодальный
И когда Он от народа вошел в дом, ученики Его спросили Его о притче.
|
Современный
Когда Он покинул народ и вошёл в дом, ученики спросили Его о притче.
|
РБО. Радостная весть
Когда Он ушел от толпы в дом, ученики попросили Его разъяснить им эти слова.
|
I. Oгієнка
А коли від народу ввійшов Він до дому, тоді учні Його запиталися в Нього про притчу.
|
King James
And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
|
American Standart
And when he was entered into the house from the multitude, his disciples asked of him the parable.
|
![]() |