От Марка 7:1 |
Синодальный
Собрались к Нему фарисеи и некоторые из книжников, пришедшие из Иерусалима,
|
Современный
Вокруг Иисуса собрались фарисеи и несколько законоучителей, пришедших из Иерусалима.
|
РБО. Радостная весть
Пришли к Иисусу фарисеи и несколько учителей Закона из Иерусалима.
|
I. Oгієнка
І зібрались до Нього фарисеї та деякі з книжників, які прибули із Єрусалиму,
|
King James
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
|
American Standart
And there are gathered together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, who had come from Jerusalem,
|