От Марка 6:5 |
|
Синодальный
И не мог совершить там никакого чуда, только на немногих больных возложив руки, исцелил их.
|
Современный
И не мог Он совершить там никакого чуда; только на нескольких больных возложил руки и исцелил их.
|
РБО. Радостная весть
И Он не смог совершить там ни одного чуда и только нескольких больных исцелил, возложив на них руки.
|
I. Oгієнка
І Він тут учинити не міг чуда жадного, тільки деяких хворих, руки поклавши на них, уздоровив.
|
King James
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
|
American Standart
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
|
|
|